Un diadema d'oro con degli splendidi Berilli incastonati, dal valore inestimabile, dato in pegno al banchiere Holden da un suo facoltoso cliente, scompare nella sua villa. Un disastro per la professione del banchiere, ma anche per la sua vita familiare, data la sua convinzione che il ladro sia niente di meno che suo figlio Arthur. Nella sua villa però vive anche l'amata nipote Mary, i domestici, e l'avvenente cameriera Lucy Perr, ultima arrivata tra la servitù. Un gioiello del genere, avrebbe potuto fare gola a ognuna di queste persone, compreso Sir George, l'amico non troppo affidabile di Arthur. Anche lui di tanto in tanto frequenta la villa, perciò. Il caso è affidato a Sherlock Holmes e al fido Watson e le indagini hanno subito inizio. Riusciranno i due investigatori più famosi di tutti i tempi a districare questo ennesimo mistero?