Henriette vet att hon inte kan leva i ett kärlekslöst äktenskap med lord Michael James. Tillsammans med älskaren John planerar hon en snabb flykt.
Hemma i Tromsö hoppas Vanda på att Markus och Antonia ska finna varandra, till det bästa för Huset Arent. Så sker det något dramatiskt - och Vanda blir tvungen att inse att hon inte längre kan styra döttrarnas liv...