Comme je le vois le monde (Traduit)

Le but de ce livre est de donner, à travers une sélection diligente des écrits d'Einstein, une représentation concise mais claire et unifiée de ses doctrines scientifiques et de ses conceptions philosophiques. Ses écrits ne sont pas nombreux : de courts mémoires, quelques essais assez succincts, des conférences et des entretiens sont tout ce dont on peut s'inspirer pour se faire une idée concrète de sa philosophie et de son attitude face à la vie. Afin de permettre au lecteur non spécialiste de comprendre l'essence et la valeur des théories de la relativité, nous avons reproduit dans leur texte original certains écrits et discours d'Einstein destinés à un public de non-mathématiciens et qui exposent brièvement la genèse et le caractère de ces théories. Rédigés dans un langage concis et clair, sans référence, à de rares exceptions près, à des symboles et formules de haute mathématique, ils donneront à tout lecteur d'éducation moyenne une vision claire des théories d'Einstein et de l'évolution logique de la pensée qui les a conçues et conduites.