Das schwarze Auge, Folge 4: Verschwörung am Hofe