Das ver-rückte Labyrinth, Folge 1: Entdeckung auf Kreta