Die Fussballbande, Folge 5: Immer am Ball bleiben