Nachdem Isy Axel offenbart hat, was mit ihr beim Kampf gegen Jochen und seine Gruppe geschehen ist, bildet sich zwischen ihnen eine Mauer, welche unüberwindbar zu sein scheint. Die Anwesenheit neuer Gruppenmitglieder tut ihr Übriges, um ihnen eine Aussöhnung zu erschweren. Als es schließlich zur Verunreinigung des Trinkwassers kommt, sehen sie sich gezwungen, die Sicherheit der Gruppe über ihre Ungereimtheiten zu stellen - mit verheerenden Folgen.