Annan ja Elsan poroystävällä on synttärit, mutta lahjaa on vaikea keksiä.
Sven-porolla on pian syntymäpäivät, ja lumiukko Olafilla on suuri pulma. Mitä ihmettä voisi antaa lahjaksi porolle, jolla on jo kaikkea. Onneksi Elsa antaa hänelle loistavan vinkin!
