Iuvenilio e Iuvenilia sono cugini. La famiglia, originaria del Kentucky, a causa della turbolenta situazione politica si trasferisce oltreoceano, per nire sulle colline di San Martino. Là, con la promessa di fare fortuna distillando il whiskey, i due cugini scopriranno le prime pulsioni e le prime passioni. Ma la piccola storia sarà intimamente legata ad una più grande. E sempre là, a San Martino, in un gioco di sottile erotismo e tensione, Iuvenilio e Iuvenilia saranno partecipi di uno dei più importanti eventi storici del Risorgimento.
