John Sinclair, Tonstudio Braun, Folge 7: Die Horror-Reiter