Mit einer Mischung aus Mark Twains humorvoller Erzählung der posthumen Reise des Seebären Käpt´n Stormfield durchs All auf der Suche nach dem berühmten Licht am Ende des Tunnels und in der Tat sphärischen Klängen des Flügelhorns legen der Sprecher Olaf Reitz und der Musiker Martin Zobel ein Hörbuch vor, mit dem Mark Twains (1835-1910) letzte Buchveröffentlichung aus dem Jahr 1909 dem Vergessen entrissen wird.
... Da bekommt man eine Ahnung, woher Ludwig Thoma Versatzstücke seines „Münchner im Himmel“ bezogen haben könnte, und Fritz Graßhoff Motive seiner herrlichen Seemannsballade „Ole Pinelle“. In der geistigen Nähe seines Zeitgenossen Jules Verne, jedoch humoristisch näherte sich Mark Twain mit seiner Erzählung auch der Utopie der Raumfahrt.
... Mit diesem Hörbuch wird die erfolgreiche Reihe der literarisch-musikalischen Zusammenarbeit der beiden Künstler fortgesetzt.