Mimi Rutherfurt, Folge 45: Der rote Kardinal