Mimi Rutherfurt, Mimi Rutherfurt ermittelt ..., Folge 5: Mord in der Kathedrale