Miss Melody, Folge 2: Summerset in Gefahr