Kuolema on laskeutunut Gotlannin saarelle. Gotlannissa riehuu tappava lintuinfluenssavirus. Paniikki leviää virustakin nopeammin. Missä viipyvät viranomaisten lupaamat lääkkeet? Ja miksi vain poliittisen eliitin annetaan poistua saarelta? Keskellä kaaosta rikostarkastaja Maria Wern yrittää selvittää vaihtoehdoista hirvittävintä: levittääkö joku lintuinfluenssaa tahallaan?