Sherlock Holmes Chronicles, Folge 2: Die Zeitmaschine