Den armensk-amerikanske forfatter William Saroyan udgav gennem hele sin karriere regelmæssigt tekster i "The Armenian Review" og andre armenske tidsskrifter, og selvom disse tekster kvalitetsmæssigt fuldt ud var på højde med hans øvrige forfatterskab, blev de sjældent læst af andre end bladenes læsere.
En del af disse glemte tekster er samlet her i "Sommerlatter og andre historier". Fortællingerne vrimler med kloge gamle koner, vise gamle mænd og gammelkloge børn. I centrum for det hele står barbersalonen – den sociale institution, der er så uhyre vigtig for armenernes kultur og selvforståelse.
William Saroyan (1908-1981) var en armensk-amerikansk forfatter. Han skrev både romaner, noveller og skuespil og nåede i løbet af sin karriere både at modtage Pulitzerprisen og en Oscar for sit arbejde. Et af hovedtemaerne i William Saroyans forfatterskab var livet som armensk immigrant i Californien.
