'Zoals zo vaak was er weer een groot feest in het bos, en zoals altijd was dit feest weer het grootste feest aller tijden.' De eekhoorn en de andere dieren vieren hun verjaardag graag, en als er even niemand jarig is verzinnen ze wel een andere reden om een taart te bakken. Tenslotte is er altijd wel iets te vieren!
In Met hart en ziel staan de feestelijke dierenverhalen van Toon Tellegen bij elkaar.