Vintern har slagit till med full kraft. Berit Jonsson vankar oroligt fram och tillbaka vid fönstret. Det är sent och John borde ha varit hemma för länge sedan. Nästa morgon finner en joggare Johns kropp i en snödriva. Polisen som känner John som "Lille John", småkriminell, f.d problembarn men som på senare år är en av stadens främsta experter på akvariefiskar konstaterar att John blivit torterad och mördad. Hans kropp är fruktansvärt illa tilltygad och får polisen Ola Haver att tänka på pirayor...
