Raffaello è un simpatico criceto che ha deciso che non vuole più abitare in una gabbia; vuole viaggiare, vuol vedere l'Italia. E così va in un'agenzia di viaggi e decide di partire per Cortina. Il viaggio è avventuroso, ma per il criceto sarà un'esperienza indimenticabile.