Sono arrivate le vacanze estive! I ragazzi sono tutti fuori a godersi le strepitose giornate di sole. E Greg? Tappato in casa, naturalmente. Tende tirate, videogame, zero compiti e zero problemi. Peccato che la mamma abbia altri progetti… Passando da un supplizio all’altro– dal club di lettura alle docce della piscina comunale, fino alle vacanze con il migliore amico Rowley – riuscirà Greg a sopravvivere a un’estate da cani?