Con questo racconto a sfondo natalizio che arricchisce di particolari la vicenda di Caterina e James già narrata in "Gli effetti collaterali dell’amore", Anna Nicoletto fa un regalo speciale a tutti coloro che hanno amato i due personaggi nelle loro precedenti disavventure californiane. Caterina, a causa di una brutta bufera di neve, si ritrova bloccata all’aeroporto di Düsseldorf proprio in occasione del Natale. Riuscirà a fare ritorno dal suo amato? Oppure dovrà accontentarsi di una festività in solitudine, seppur rallegrata dalla neve e dalle accese luminarie della città tedesca? La solitudine forzata costringerà Caterina a riflettere sulla propria vita e sulla propria relazione.