Nils Noirs Sherlock Holmes, Staffel 2, Folge 1: Wer hat Angst vor Cutty Coldclown