Tan -Jamondi ist von der Allianz der Moral zurückerobert worden. Doch 48 Kybb-Titanen bedrohen Terra, heizen die Sonne zur Nova auf. Es gibt keine bekannte Waffe, die sie stoppen kann. Atlan vermutet rettende Hinweise in der ältesten Trakenstadt auf dem Planeten Tan-Eis. Wird er es schaffen, diese Informationen zu besorgen, bevor die Sonne vergeht?
