Dead End Bar - Smash99, Folge 5 (Ungekürzt)