Folge 118: Ein Wal braucht Hilfe

PAW Patrol: Das sind Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble und Skye. Die sechs Hunde werden von Ryder angeführt. Dieses Mal ist Pirat Sid auf Schatzsuche und will aus der Abenteuerbucht, ein versunkenes Piratenschiff abschleppen. Außerdem geraten Käpt'n Tollpatsch und Francois in Not, als sie einen Unterwasser-Vulkan beobachten wollen. Doch für die PAW Patrol gilt: Kein Einsatz zu groß, keine Pfote zu klein!