The book: Andrew Lang's translation of the Greek epos puts the ancient words into contemporary English rhyme.
This book is annotated with a rare extensive biographical sketch of the author, Andrew Lang, written by Sir Edmund Gosse, CB, a contemporary poet and writer.