Inuti är vi lika

Tromsös befolkning hjälper de ryska flyktingarna så mycket de kan, och inte minst Borghild gör sitt för att hjälpa de som är i nöd. Hon skickar ett kort telegram till Marit och räknar med att väninnan i Målselv ska förstå vad Borghild önskar av henne.

Ryska Lena tycker synd om Håkon, för hon tror inte att det kommer att bli lätt för honom att vara gift med Aurora. Hon känner på sig att han älskar Aurora mycket mer än Aurora älskar honom...