Knalli ja sateenvarjo: Kaavamainen kaavake

Sisäasiainministeriöstä on tullut virkamiehille toimeksianto laatia luvananomuskaavake Millsiden Atomitutkimuslaitoksen henkilökunnan seulontaa varten. Lupa myönnetään vain syntyperäisille briteille. Lamm ja Hamilton-Jones paneutuvat innolla kysymysten laadintaan ja ajautuvat uuden seulonnan moninaisiin ulottuvuuksiin.

Knalli ja sateenvarjo -kuunnelmien brittihuumori on hurmannut myös suomalaiset kuulijat. Vuosina 1979-2010 tehtyjä jaksoja on yhteensä 170.