Emma po całonocnym świętowaniu obrony doktoratu najlepszego przyjaciela budzi się rano w łóżku obcego mężczyzny. Czy właśnie spóźniła się pierwszego dnia nowej pracy? Jakby tego było mało, jakiś facet na czerwonym świetle wjeżdża prosto w jej samochód. Gdy wreszcie dociera do biura, stają przed nią dwaj nowi szefowie: po prawej Pan Od Stłuczki, który nie potrafi odróżnić czerwonego światła od zielonego, a po lewej Pan Numerek Na Jedną Noc, którego imienia za nic w świecie nie jest w stanie sobie przypomnieć…
