Na łóżku w hotelowym pokoju znaleziono zwłoki młodej dziewczyny. Leżała z rozrzuconymi nogami. Prześcieradło tonęło we krwi. Na nieruchomej piersi spoczywał srebrny medalion, który zdawał się wchłonąć cały blask zmarłej. Sara wybiera się w drogę do Tarnowskich Gór, by zbadać sprawę tajemniczego zabójstwa. Towarzyszy jej Sylwia – młoda kochanka, którą poznała kilka miesięcy wcześniej. Wspólnie postarają się dociec prawdy.
Rafał W. Orkan (ur. 1980) – polski pisarz, twórca fantastyki, scenarzysta gier wideo. W 2007 roku na łamach miesięcznika „Science Fiction. Fantasy i Horror" ukazało się jego debiutanckie opowiadanie „Maszyna". Jego twórczość obraca się wokół stylistyki horroru z elementami magii i technologii. Od 2011 roku pracuje w branży gier wideo, gdzie zajmuje się projektowaniem narracji.
