Netwars, Staffel 2: Totzeit, Folge 6: Endgame