Etsivä Lottie Parker johtaa murhatutkimusta, jossa katedraalista löytyneen naisen ja pihapuuhunsa hirttäytyneen nuoren miehen ruumiit liittyvät toisiinsa. Molempien uhrien jalkaan on tehty kömpelö tatuointi. Mitä ihmettä on tapahtunut?
Jäljet vievät Lottien entiseen lastenkotiin, josta pian paljastuu yhteys hänen omaan perhehistoriaansa. Karmivien murhien selvittämisestä tulee Lottielle henkilökohtainen tehtävä.
Irlantilaisen rikossarjan ensimmäinen osa vihdoin suomeksi!