Då dagboken dog bjuder på gastkramning i bitande kall vintermiljö. Efter en sen och blöt afton vinglar en man fram genom snöfallet med ett bestämt mål för blicken. Han märker inte att han i de ödsliga kvarteren i stadsdelen "Slutet" förföljs av en bil med släckta lyktor. När han väl kommit till insikt om faran är det försent.