Dark Mysteries, Folge 9: Das Schloss