Was macht ein weinender Gockel mitten in der Grünanlage? Ein neuer Fall für Eugen und Ede, die zwei schrägen Vögel. Schnell wird das Rätsel gelöst. Plato, der schwarze Kater, hat einen genialen Plan. Nun triumphieren die drei Retter in Not und Gefahr, in dem sie sich für die Besserstellung geknechteter Legehennen und Kleinküken einsetzen. Leider läuft nicht alles so glatt, wie Plato sich die Aktion in der großen Scheune vorgestellt hatte, denn Eugen und Ede haben irgendwie nicht richtig zugehört! Ein Abenteuer mit außergewöhnlichem Happy-End.
Die Rollen und ihre Sprecher: Erzähler: Martin Franz / Eugen Eule: Mike Bowd / Ede Elster: Horst Schaa / Plato, der schwarze Kater: Henning Rietz / Otto Hahn: Olaf Franke / Das Mädchen: Jana Reinmund
