Mini-Loup a très mal au ventre, il a l'appendicite. Une ambulance vient le chercher pour l'emmener à l'hôpital où il sera opéré. Mini-Loup se rendra rapidement compte que l'opération n'est pas si terrible et que l'on peut se faire plein d'amis à l'hôpital.
