Nyheten om at Jens Storholt er på vei til Kirkenes, får frem uhyggelige følelser hos Karoline. Samtidig må hun passe på ungene på Fredheim, og hun blir rasende da hun oppdager at Maja er med barn. Jons bror kommer tilbake fra Amerika. Kona hans, Alma, vekker oppsikt med sine dyre vaner og annerledes smak, og hun har skjulte sider som truer Karolines familie.
