Die Blutlinie, Folge 2: Ist da jemand?