Durch Zufall findet die Polizei drei Frauen in einem Schiffscontainer. Nur eine überlebt, Irina. Doch Irina verschwindet aus dem Krankenhaus, bevor Kommissarin Anne-kin Halvorsen mit ihr sprechen kann. Unerwartet taucht sie wieder auf. Sie will auspacken, wenn sie unbeschränkte Aufenthaltserlaubnis in Norwegen bekommt. Aber auf dem Weg ins Polizeipräsidium wird auf Irina geschossen. Für Anne-kin Halvorsen beginnt ein Wettlauf mit dem Tod.
(Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)