I bilolyckan förlorade Emma inte bara sitt ben, hon förlorade dansen. Filip vet hur mycket det smärtar henne, och plågas av dåligt samvete då det var han som körde. Ändå är han skeptisk då läkarna säger att de kan få henne att gå igen, kanske till och med dansa. De vill reparera Emmas skadade nervsystem med nanorobotar, sammanlänka människa och maskin.
Trots Filips motstånd kan inget stoppa Emmas längtan och operationen genomförs. Men det blir inte som någon av dem tänkt sig. Emma är annorlunda. Hon är 2.0.
