Gruselkabinett, Folge 89: Heimgekehrt