HC Andersens sagor har älskats i många generationer och varit inspirationskälla till både teater och film. Här har vi samlat tio sagor i original och varsamt bearbetat till modernare svenska. Den ursprungliga översättningen från danska är gjord av Karl Johan Backman förutom ”Den stora havsormen” som är översatt av August Strindberg.