Hjalmar Söderberg och eftervärlden