Mount Royal, Volume N°1