Två unga syskon ger sig iväg ensamma ut i skärgården i en liten båt när det plötsligt kommer en stor storm. Detta är inledningen till berättelsen om Isaac och Emelie som räddas ur stormen av en fjärilslik varelse som heter Inez. Inez lockar med barnen till sin värld, dit de därefter börjar återvända varje natt. Det är en vacker värld, fylld av godhet och spännande äventyr. Men Inez har också ett budskap till barnen - de måste hjälpa sina föräldrar, annars kommer det att gå riktigt illa för hela familjen.
