Opération Mincemeat, comment manipuler l'armée allemande