Wayne McLair, Folge 4: Die Stimme

Smokestack - Das Reich des Mechanistenführers Solomon Crompton und zugleich Ziel des charmanten Meisterdiebs Wayne McLair. Mitten in dieser Maschinenfeste liegt ein Schatz, den der Gentlemangauner zu bergen gedenkt. Das ist jedoch leichter gesagt, als getan! Smokestack hat seine eigenen Sicherheitssysteme und McLair merkt schnell, dass er Hilfe braucht. Und die kann ihm nur jemand geben, der selbst keinen Namen hat. Man nennt ihn nur: die Stimme ...