Kokoelma faabeleita ihmismäisistä eläimistä ja eläintä muistuttavista ihmisistä: lempeän ironiset tarinat ulottuvat Raamatun ajoista nykypäivään ja Afrikasta suomalaisiin korpiin. Faabeleiden lomassa liikkuu kielentäjä, rouva Uu, joka ei tarkemmin katsottuna ole rouva ollenkaan, sekä faabeleita kirjoittava herra Kuf, kirjailija. Teoksessa keskeistä ovatkin miesten ja naisten väliset suhteet, niiden alku, keskikohta ja loppu. Tarinat, kuten Adagio Moskovan yössä, Islanninpainin alkeita ja Cortegen huutokauppa, risteävät toistensa kanssa yllätyksellisesti, ja niiden ydin on lopussa, kuten hyvissä tarinoissa aina.
Daniel Katz syntyi 25. marraskuuta 1938 Helsingissä. Hän on valmistunut Helsingin yliopistosta humanististen tieteiden kandidaatiksi. Katz on työskennellyt muun muassa uskonnonopettajana, tunnelinporaajana ja tulkkina. Hänen tuotantoonsa kuuluu romaaneja, yksi epäromaani, novelleja, näytelmiä, radiokuunnelmia, tv-sarjoja. Hänen kirjojaan on käännetty mm. saksaksi, ruotsiksi, viroksi, unkariksi ja tshekiksi. Vuonna 2009 Katzille myönnettiin kirjallisuuden valtionpalkinto. Nykyään kirjailija asuu Loviisassa.
