Aber konnte das wirklich wahr sein? Ich, Untúswa, war gestern noch ein Junge. Ich, Untúswa, war von dieser Tochter eines Königshauses - einer mächtigen Zauberin und zudem schöner als jede Frau, die ich je gesehen hatte - auserwählt worden, ihr zu helfen, den Thron von Tshaka dem Mächtigen zurückzuerobern und als König über die große Zulu-Nation zu herrschen. Und diese Größe hatte ich von mir weggestoßen!
"Du bist noch jung, Untúswa, obwohl du viele Taten vollbracht hast und dein Name gefürchtet ist", antwortete sie und lächelte mich mit einer Art Mitleid an, und doch glaubte ich, dass in ihren Augen viel Liebe stand. "Doch was du getan hast, ist nur ein Anfang, und was der weiße Schild getan hat, ist nur ein Anfang. Sieh zu, dass du dich nicht von ihm trennst."